Technischer Redakteur m/w/d perspektifisch als Teamleiter m/w/d in Rosenheim zur Direktanstellung

Die RoTIS Inhaber Jens Pforr ist ein unabhängiger, inhabergeführter Personaldienstleister (seit 2004 Mitglied im iGZ e.V.) mit besten Kontakten zu Unternehmen in der Region. Unser Schwerpunkt liegt in der Vermittlung und Überlassung von qualifizierten Fachkräften Sie möchten sich bei uns bewerben? 

Dann senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung – vorzugsweise per E-Mail.

Aufgaben

• Erstellung technischer Dokumente (wie Anlagen- und Funktionsbeschreibungen, Installations­anleitungen und den Betriebsanleitungen unserer Maschinen)
• Erstellung von Produktsicherheitsdokumenten für den CE-Prozess
• Erstellung/Visualisierung von Grafiken für technische Dokumente anhand von CAD-Daten unserer Entwicklungsingenieure
• Erarbeitung von Verbesserungsvorschlägen im Bereich der Maschinenbedienbarkeit bzw. des Aufbaus unserer HMIs
• Pflege bzw. Einarbeitung von Änderungen an bestehenden Produkten

Anforderungen

• Als techn. Produktdesigner m/w/d, Maschinenbautechniker m/w/d o. Ä. hast Du Spaß an jeglicher technischer Dokumentation
• Du besitzt sehr gute, sichere Deutsch- und  Englischkenntnisse sowie über die Fähigkeit, komplexe technische Dokumente in beiden Sprachen selbstständig zu verfassen
• Erfahrungen in techn. Dokumentationen sind natürlich von Vorteil
• Ebenfalls vorteilhaft wären Erfahrungen mit aktueller 3D CAD-Software, idealerweise Solidworks
• Du bist teamfähig, mit hoher Eigeninitiative und verfügst über eine strukturierte, selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie Engagement und Flexibilität